[영어예배] 주기도문 영어로(The Lord's Prayer) 5분 만에 암기하는 챈트 & 손유희 비법 (ft. TPR 교수법)

주일학교에서 영어 예배를 드리거나, 혹은 가정에서 자녀에게 영어 성경을 가르치고 싶은 분들이 가장 먼저 도전하는 것이 있습니다. 바로 예수님이 가르쳐주신 기도, **'주기도문(The Lord's Prayer)'**입니다.

하지만 고어체(Old English)가 섞여 있어 어른들도 외우기 쉽지 않죠. "Our Father in heaven..." 하다가 "Thy kingdom come..."에서 막히기 일쑤입니다.

반응형

오늘은 아이들이 랩(Rap)을 하듯 리듬을 타고, 몸을 움직이며 5분 만에 영어를 입에 붙이는 암송 노하우를 공개합니다.

---

1. 무작정 외우지 마세요! '몸'으로 기억해야 오래갑니다

[영어예배] 주기도문 영어로(The Lord's Prayer) 5분 만에 암기하는 챈트 & 손유희 비법 (ft. TPR 교수법)

 

아이들은 책상에 앉아서 눈으로 외울 때보다, 몸을 움직일 때 뇌세포가 훨씬 활발하게 움직입니다. 영어 교육학에서는 이것을 **TPR(Total Physical Response, 전신 반응 교수법)**이라고 합니다.

영어 단어와 문장의 의미를 **'동작(Gesture)'**과 연결하는 것이죠. 주기도문도 동작을 입히면 절대 까먹지 않습니다.

💡 (Tip: 제임스 애셔의 TPR 이론)

심리학자 제임스 애셔(James Asher)는 **"언어는 우뇌(동작/이미지)를 통해 학습될 때 좌뇌(언어)로 더 빠르게 전이된다"**고 주장했습니다. 아이가 "Heaven(하늘)"을 말할 때 손을 위로 뻗는 동작을 하면, 뇌는 그 단어를 훨씬 강력하게 장기 기억장치에 저장합니다.

---

2. 주기도문 끊어 읽기 & 손유희 가이드 (NIV 버전 기준)

아이들이 가장 외우기 쉬운 현대어 버전으로, 3단계로 나눠서 동작을 만들어보세요.

Step 1: 하나님 부르기 & 찬양

• Our Father in heaven, (두 손을 모으고 하늘을 쳐다봄)
• hallowed be your name, (왕관을 쓰는 시늉)
• your kingdom come, (양팔을 크게 벌려 환영하듯)
• your will be done, on earth as it is in heaven. (손으로 땅을 가리켰다가, 하늘을 가리킴)

Step 2: 우리의 필요 구하기

• Give us today our daily bread. (두 손을 내밀어 빵을 받는 시늉)
• And forgive us our debts, (가슴에 손을 얹고 사과하듯 고개 숙임)
• as we also have forgiven our debtors. (친구와 악수하는 시늉)

Step 3: 보호 요청 & 마무리

• And lead us not into temptation, (손으로 'X' 자를 그리며 거절함)
• but deliver us from the evil one. (방패로 막는 동작)
• For yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen. (힘주어 주먹을 쥐었다가, 박수 치며 마무리)

---

3. 리듬을 타라! (Chant)

동작과 함께 **'박자(Rhythm)'**를 넣어주세요. 4/4박자의 힙합 비트나, 아이들이 아는 동요 반주에 맞춰서 이 문장들을 뱉어보게 하세요.

"Our Father! (짝짝) in Heaven! (짝짝)" 이렇게 박수를 치며 챈트(Chant) 형식으로 반복하면, 아이들은 이것을 '공부'가 아니라 **'놀이'**로 받아들입니다.

---

4. 영어 성경, 어떤 걸 골라야 할까?

아이들의 영어 실력 향상을 위해 성경책을 선물하고 싶다면, 너무 두껍고 글씨만 빽빽한 성경은 피하세요. **그림(삽화)**이 풍부하고, **한글/영어가 대조(한영 성경)**되어 있어 이해를 돕는 어린이 전용 성경이 좋습니다. 

 

 

[개역개정 4판 + NIrV] 쉬운 영어로 읽는 성경 세트 전 4권 (무색인/주석/종이커버) [개역개정 4판 + N

 

[개역개정 4판 + NIrV] 쉬운 영어로 읽는 성경: 요한복음 (무색인/주석/종이커버)/ 주일학교 선물용

 

---

마무리하며

728x90

영어 주기도문 암송은 단순히 영어 실력을 늘리는 것이 목표가 아닙니다. 언어가 달라도 **"전 세계 어디를 가든 하나님께 예배드릴 수 있는 글로벌 크리스천"**으로 키우기 위함입니다.

이번 주일, 아이들과 함께 몸을 움직이며 영어로 기도를 올려드리는 건 어떨까요? "Our Father in heaven!"

---

[함께 보면 좋은 글]

• [서평] "분반 공부가 무서워요" 교사를 위한 필독서 BEST 3
•  
• [하브루타] "은혜받았니?" 대신 아이의 생각을 여는 질문법
• [교사코칭] 고자질하는 아이, 훈육의 기술 (심리학적 근거)

2026.01.26 - [서평 도서요약] - [추천도서] "분반 공부 시간이 무서워요" 새 학기, 떨고 있는 주일학교 교사를 위한 필독서 BEST 3 (ft. 교사 효능감)

[추천도서] "분반 공부 시간이 무서워요" 새 학기, 떨고 있는 주일학교 교사를 위한 필독서 BEST 3 (

2026.01.24 - [분류 전체보기] - 설교문] 무관과 유관, 그리고 상관 본문: 마가복음 5:1-10

설교문] 무관과 유관, 그리고 상관 본문: 마가복음 5:1-10

2026.01.22 - [추천정보] - [추천정보] 졸업식 포토존 꾸미기, '똥손' 선생님도 3만 원으로 '금손' 소리 듣는 비법 (ft. 풍선가랜드)

[추천정보] 졸업식 포토존 꾸미기, '똥손' 선생님도 3만 원으로 '금손' 소리 듣는 비법 (ft. 풍선가

 

---